Wednesday, June 29, 2022

Recruiting and Remunerating Spanish Speakers

Posted by Elena del Valle on April 28, 2010

By Astrid Rial
President, Arial International


Astrid Rial, president, Arial International

Photo: Arial International

Companies who recruit bilingual talent to service Spanish-speaking customers seek associates who can effectively communicate in both English and Spanish. In the last few years we have observed that many more companies in the U.S. are providing additional compensation in the form of a bilingual premium or differential to bilingual associates.

Many Spanish speakers in the US speak colloquial or familiar Spanish, so the challenge for recruiters is to objectively verify that bilingual job candidates are able to competently communicate in professional and appropriate Spanish for business situations. Unless an interviewer is fully fluent in both languages, it is difficult, if not impossible, to distinguish between casual and business Spanish.

Click here to read the complete article Recruiting and Remunerating Spanish Speakers