Wednesday, November 20, 2024

Business Spanish Call Center Certification – Improving Customer Satisfaction

Posted by Elena del Valle on September 13, 2006

By Tony Malaghan, CEO, Arial International

Tony Malaghan

Tony Malaghan, CEO, Arial International

Photo: Tony Malaghan

In today’s highly competitive marketplace, call centers are taking steps to provide best-in-class service. If your company is servicing multilingual customers, it is reasonable they would expect to receive excellent service in whatever language they speak. For those servicing US Hispanic customers, only the largest or most specialized companies are able to staff call center representatives to handle all their calls in one language. Most bilingual call center customer service, telemarketing and collection agents in the US handle both English and Spanish calls randomly throughout the day so that companies can meet service level goals, schedule enough agents during peak times and optimize the use of inbound and outbound call center technology. Therefore, these call center agents must be able to competently communicate and be proficient in both languages in the specialized vocabulary of your industry.

Before we begin to address Business Spanish Call Center Certification, let’s first look at one of the most common issues raised by call center managers when talking about the US Hispanic market: call duration, which highlights one of the many differences between this market and the general market. Most managers are aware that Spanish calls tend to last longer, but few are aware of the variety of reasons this occurs: 

Click here to read the complete article


Hispanic Marketing and Public Relations book

Hispanic Marketing & Public Relations 1932534083 

To purchase a copy of the Hispanic Marketing & Public Relations book featuring “Effective Translations,” a chapter by Tony Malaghan, CEO, Arial International visit the HispanicMPR.com Resoures Section